ブログ限定KBCドオーモのインタビュー

February has been really busy for me.
２月はやっぱ忙しいですわ。

I played at Beat Station and Zepp earlier this month.
ビートステーションやZEPP福岡って言うライブハウスで演奏しました。

So on top of School and Work, I had rehearsal every day.
なので、学校と英会話の上で、リハーサルもありました。

And on Friday,  KBC arranged to have an interview with me for their program, Duomo.
そして先週の金曜日、KBCのドオーモって言う番組とのインタビューがありました。

I was really worried about the interview, because I usually don’t like seeing myself on TV.
実は、自分の姿をテレビで見るのが嫌で、最初はちょっと不安でしたが。

I was pretty happy with the result.
昨日テレビで放送されて、よかったと思いました。

Thanks to all the people who watched it and messaged me on Twitter!
昨日ツイッターで一緒にみてくれた方に感謝しています！

Yesterday was actually my first time watching Duomo.
恥ずかしいけど、昨日ドオーモを初めてみました。

It’s a local program, but it is very humorous and interesting.
ローカルだけど、ユーモアがあって、面白いですね。

Maybe I should watch it from now on.
これから見ようかなー♫

Anyway, for those of you who don’t live in Kyushu…
さて、九州に住んでいないかたのために。。。

Thanks for all your support, guys.
今までサッポートしてくれた方、ありがとうございました。

I’m going to Tokyo next week to record a promo for a company.
来週はCMの撮影のために東京へいきます！

So I’m going to be busy right until the end of February.
２月の最後までも忙しいですね。

I’ll try to update again soon though.
でもブログを更新するのを、頑張るからね！

Until next time!
じゃ！